With the support of soundpocket and Art Center Ongoing, Japanese artist Yusuke Shibata is currently undertaking a 6-week residency in Hong Kong. Yusuke’s works have always explored the existence of and the border between the real and the unreal, the meaningful and the meaningless. During his research in Hong Kong, he discovered two things that fascinated him – the night markets selling second hand goods in Sham Shui Po, and the paper offerings that are burnt as gifts for deities and the dead during traditional Chinese funerals.

In this upcoming DIALOGUE, Yusuke will show his video works and share his findings as he wandered through the city; and in his solo exhibition, Yusuke will create an installation which examines the ambiguous boundary between the worlds of the living and the dead, and the joss paper reproductions of valuable objects destined to be consumed by fire.

Programme Details
:: DIALOGUE with artist Yusuke Shibata ::
23.6.2018 (SAT) 3–5pm
@ Floating Projects
Address: Unit D, 8/F, Kwai Bo Industrial Building, 40 Wong Chuk Hang Road, Wong Chuk Hang, Hong Kong
* This event will be conducted in English

:: Meeting Point – Yusuke Shibata Solo Exhibition ::
26.6 – 30.6.2018
Opening Hours: 2–8pm
@ Yet Thirtieth Experimental Art Space
Address: 28/F, Front Block, Wah Fat Industrial Building, 10-14 Kung Yip Street, Kwai Chung, N.T., Hong Kong

在聲音掏腰包與合作夥伴 Art Center Ongoing 的支持下，日本藝術家柴田祐輔正在香港進行為期六星期的駐留。柴田祐輔的作品經常探討真實與虛構的存在及其兩者之間的界線，他於香港進行研究期間，發現自己對深水埗售賣二手物品的夜墟及用以祭祀先人的紙紮祭品特感好奇。

柴田祐輔將於是次《有偈傾》展示他的錄像作品，並分享他在城市遊走時的發現。他同時為其個人展覽創作了一個紙紮裝置，探索存在於生與死、被遺棄與被珍重的物品之間的界線。

活動詳情
:: 有偈傾 – 藝術家柴田祐輔 ::
23.6.2018（六）下午3時至5時
@ 據點。句點
地址：香港黃竹坑道40號貴寶工業大廈8樓D室
* 活動將以英語進行

:: 交匯點 – 柴田祐輔個展 ::
26.6 – 30.6.2018
展覽開放時間：下午2時至8時
@ 三十樓下藝術實驗空間
地址：葵興工業街10-14號華懋華發工業大廈前座28樓

* Admission is free and all events are open to the public 免費開放予公眾

About Yusuke Shibata 關於柴田祐輔
>> https://goo.gl/VJY56h

Enquires 查詢：3954-5584 / [email protected]

–

Venue Sponsors 場地提供：

DIALOGUE with artist Yusuke Shibata 有偈傾 – 藝術家柴田祐輔：

Yusuke Shibata Solo Exhibition 柴田祐輔個展：